Ein umfassender Leitfaden zur PCBA-Beschichtung: Schutz für Ihre Elektronik

Unter Bester PCBA

Zuletzt aktualisiert: 2025-01-04

Pcba-Beschichtung

Die PCBA-Beschichtung (Printed Circuit Board Assembly) ist ein wichtiger Prozess in der Elektronikfertigung. Dabei wird eine dünne Schutzschicht auf die Oberfläche einer Leiterplatte und ihrer Bauteile aufgebracht. Diese Beschichtung dient als Barriere gegen Umwelteinflüsse, die die Leistung elektronischer Geräte beschädigen oder beeinträchtigen können. Haben Sie sich jemals gefragt, wie Ihre elektronischen Geräte dem Test der Zeit und den unterschiedlichen Umweltbedingungen standhalten? Die Antwort liegt in vielen Fällen in dem oft übersehenen Prozess der PCBA-Beschichtung.

Was ist PCBA-Beschichtung?

Die PCBA-Beschichtung, auch als konforme Beschichtung bekannt, ist ein polymeres, filmbildendes Produkt, das Leiterplatten vor Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien und extremen Temperaturen schützt. Sie passt sich den Konturen der Leiterplatte und der Komponenten an und bildet eine Schutzschicht, ohne die Größe oder das Gewicht der Baugruppe wesentlich zu erhöhen. Der Hauptzweck der PCBA-Beschichtung besteht darin, die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit elektronischer Geräte zu erhöhen, indem Korrosion, Kurzschlüsse und andere Schäden verhindert werden.

PCBA-Beschichtungen sind unverzichtbar für Elektronik, die in rauen Umgebungen eingesetzt wird, z. B. in der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt, im Militär und in der Industrie. Auch Unterhaltungselektronik kann von einer PCBA-Beschichtung profitieren, insbesondere in feuchten oder staubigen Umgebungen. Denken Sie daran, dass Ihr Smartphone einen Wasserspritzer überlebt oder die Elektronik Ihres Autos bei extremer Hitze einwandfrei funktioniert - die PCBA-Beschichtung spielt in diesen Szenarien eine entscheidende Rolle.

Arten von PCBA-Beschichtungen

Es gibt verschiedene Arten von PCBA-Beschichtungen, jede mit ihren eigenen einzigartigen Eigenschaften und Anwendungen. Lassen Sie uns auf die Besonderheiten eingehen:

Beschichtungen auf Acrylharzbasis

Acrylbeschichtungen basieren in der Regel auf Acrylpolymeren, die in einem Lösungsmittel gelöst sind. Sie bieten einen guten Schutz vor Feuchtigkeit und Dielektrizität, lassen sich leicht auftragen und entfernen und trocknen schnell bei Raumtemperatur. Sie haben eine mäßige Abriebfestigkeit.

Vorteile: Schnell trocknend, leicht zu überarbeiten, gut feuchtigkeitsbeständig, relativ kostengünstig.
Benachteiligungen: Begrenzte Lösungsmittelbeständigkeit, nicht für Hochtemperaturanwendungen geeignet.
Typische Anwendungen: Universeller Schutz für Unterhaltungselektronik, Geräte und industrielle Steuerungen.
Leistungsdaten: Durchschlagfestigkeit: 15-25 kV/mm; Feuchtigkeitsresistenz: gut; Temperaturbereich: -55°C bis 125°C.

Epoxidharz-Beschichtungen

Epoxidbeschichtungen sind zweiteilige Systeme, die aus einem Epoxidharz und einem Härter bestehen. Sie bieten hervorragende Chemikalien- und Abriebfestigkeit, hohe Durchschlagsfestigkeit und gute Haftung.

Vorteile: Ausgezeichnete chemische Beständigkeit, hohe Abriebfestigkeit, gute Haftung, hohe Temperaturbeständigkeit.
Benachteiligungen: Schwierige Nachbearbeitung, längere Aushärtungszeit, kann spröde sein.
Typische Anwendungen: Automobilelektronik, Industrieausrüstung, Anwendungen, die eine hohe chemische Beständigkeit erfordern.
Leistungsdaten: Durchschlagfestigkeit: 20-30 kV/mm; Feuchtigkeitsresistenz: ausgezeichnet; Temperaturbereich: -55°C bis 150°C.

Urethan-Harz-Beschichtungen

Urethanbeschichtungen basieren auf Polyurethanpolymeren und können ein- oder zweikomponentige Systeme sein. Sie bieten hervorragende Feuchtigkeits- und Chemikalienbeständigkeit, gute Flexibilität und Abriebfestigkeit.

Vorteile: Ausgezeichnete Feuchtigkeitsbeständigkeit, gute chemische Beständigkeit, gute Flexibilität, gute Abriebfestigkeit.
Benachteiligungen: Empfindlich gegenüber Feuchtigkeit während der Anwendung, mäßige Temperaturbeständigkeit.
Typische Anwendungen: Luft- und Raumfahrt, Militär und industrielle Anwendungen, die eine hohe Feuchtigkeitsbeständigkeit erfordern.
Leistungsdaten: Durchschlagfestigkeit: 18-28 kV/mm; Feuchtigkeitsresistenz: ausgezeichnet; Temperaturbereich: -60°C bis 130°C.

Siliconharzbeschichtungen

Silikonbeschichtungen basieren auf Silikonpolymeren und können ein- oder zweikomponentige Systeme sein. Sie bieten hervorragende Hochtemperaturbeständigkeit, Flexibilität und gute dielektrische Eigenschaften.

Vorteile: Ausgezeichnete Hochtemperaturbeständigkeit, gute Flexibilität, gute dielektrische Eigenschaften, gute UV-Beständigkeit.
Benachteiligungen: Schlechte Abriebfestigkeit, höhere Kosten als andere Beschichtungen.
Typische Anwendungen: Hochtemperaturanwendungen, LED-Beleuchtung, Automobilelektronik.
Leistungsdaten: Durchschlagfestigkeit: 20-30 kV/mm; Feuchtigkeitsresistenz: gut; Temperaturbereich: -60°C bis 200°C.

Parylene-Beschichtungen

Parylen-Beschichtungen werden als Dampfphasenabscheidung eines Poly-Para-Xylylen-Polymers aufgebracht. Sie bieten hervorragende Barriereeigenschaften, eine gleichmäßige Dicke und können in sehr kleine Spalten eindringen.

Vorteile: Ausgezeichnete Barriereeigenschaften, gleichmäßige Dicke, ausgezeichnete chemische Beständigkeit, biokompatibel.
Benachteiligungen: Hohe Kosten, spezielle Ausrüstung für die Anwendung erforderlich, schwer zu überarbeiten.
Typische Anwendungen: Medizinische Geräte, Luft- und Raumfahrt, Militär, Anwendungen, die sehr dünne und gleichmäßige Beschichtungen erfordern.
Leistungsdaten: Durchschlagfestigkeit: 5-7 kV/mil; Feuchtigkeitsbeständigkeit: ausgezeichnet; Temperaturbereich: -200°C bis 200°C.

Die einzigartige Dampfphasenabscheidung von Parylene ermöglicht es, selbst die komplexesten Geometrien mit außergewöhnlicher Gleichmäßigkeit zu beschichten, was es ideal für den Schutz komplizierter Mikroelektronik macht. Dies ist ein entscheidender Vorteil in Branchen, in denen Miniaturisierung und Zuverlässigkeit von größter Bedeutung sind.

Vorteile und Nachteile der PCBA-Beschichtung

Obwohl die PCBA-Beschichtung zahlreiche Vorteile bietet, müssen auch mögliche Nachteile berücksichtigt werden.

Vorteile:

  • Schutz der Umwelt: Schützt vor Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien und anderen Verunreinigungen.
  • Verbesserte Verlässlichkeit: Verhindert Korrosion, Kurzschlüsse und andere Ausfälle und gewährleistet eine gleichbleibende Leistung.
  • Verbesserte Langlebigkeit: Verlängert die Lebensdauer elektronischer Geräte und verringert die Notwendigkeit eines häufigen Austauschs.
  • Elektrische Isolierung: Bietet eine dielektrische Isolierung zwischen den Leitern und verhindert so elektrische Leckagen.
  • Mechanische Unterstützung: Erhöht die mechanische Festigkeit von Lötstellen und Bauteilen und macht sie widerstandsfähiger gegen Vibrationen und Stöße.
  • Temperaturbeständigkeit: Schützt vor Temperaturschock und hohen Temperaturen (je nach Beschichtungstyp).

Benachteiligungen:

  • Herausforderungen bei der Überarbeitung: Erschweren Nacharbeiten und Reparaturen, was die Reparaturdauer und -kosten erhöhen kann.
  • Zusätzliche Kosten: Erhöht die Gesamtproduktionskosten, obwohl dies oft durch eine längere Lebensdauer des Produkts ausgeglichen wird.
  • Erhöhte Bearbeitungszeit: Der Herstellungsprozess wird um einen zusätzlichen Schritt erweitert, was sich auf die Produktionszeiten auswirken kann.
  • Potenzial für Maskierungsprobleme: Erfordert eine sorgfältige Maskierung der Bereiche, die nicht beschichtet werden sollen, was den Prozess noch komplexer macht.
  • Möglichkeit von Feuchtigkeitseinschlüssen: Bei unsachgemäßem Auftragen kann Feuchtigkeit unter der Beschichtung eingeschlossen werden, was zu Ausfällen führt.

Nacharbeiten sind zwar ein häufiges Problem, aber durch die richtige Auswahl der Beschichtung und der Anwendungstechniken können diese Probleme minimiert werden, und die langfristigen Zuverlässigkeitsvorteile überwiegen oft die Nachteile. Es ist ein Kompromiss zwischen Vorabinvestitionen und langfristigen Leistungsgewinnen.

Wie die PCBA-Beschichtung funktioniert

Die PCBA-Beschichtung schafft eine physische Barriere zwischen den elektronischen Bauteilen und der Umgebung. Diese Barriere verhindert, dass Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien und andere Verunreinigungen mit den empfindlichen Bauteilen in Kontakt kommen und Schäden verursachen. Die Beschichtung bietet auch eine elektrische Isolierung, die Kurzschlüsse zwischen eng beieinander liegenden Leitern verhindert. Darüber hinaus kann die Beschichtung Lötstellen und Bauteile mechanisch abstützen und so das Risiko von Schäden durch Vibrationen oder mechanische Stöße verringern. Die Wirksamkeit der Beschichtung hängt von ihren Materialeigenschaften, der Dicke, der Deckkraft und der Haftung auf dem Substrat ab.

Die Wirksamkeit einer PCBA-Beschichtung wird nicht nur durch die ihr innewohnenden Materialeigenschaften bestimmt, sondern auch durch die Qualität ihrer Aufbringung. Eine perfekt formulierte Beschichtung kann versagen, wenn sie ungleichmäßig oder mit unzureichender Deckkraft aufgetragen wird. Dies unterstreicht die Bedeutung einer sorgfältigen Anwendung.

PCBA-Beschichtungsmethoden

Für das Aufbringen von PCBA-Beschichtungen gibt es verschiedene Methoden, die sich jeweils für unterschiedliche Produktionsmengen und Leiterplattenkomplexitäten eignen.

Bürstenbeschichtung

Bei dieser Methode wird das Beschichtungsmaterial mit einem Pinsel aufgetragen. Dies ist eine einfache, kostengünstige Methode, die sich für kleine Chargen und Prototypen eignet. Sie kann jedoch zu einer ungleichmäßigen Schichtdicke führen und ist arbeitsintensiv, so dass sie sich nicht für die Massenproduktion eignet.

Vorteile: Einfach, kostengünstig, geeignet für Kleinserien und Prototypen.
Benachteiligungen: Uneinheitliche Dicke, arbeitsintensiv, nicht für Großserienproduktion geeignet.
Beste Anwendungsfälle: Prototyping, Reparaturen, Kleinserienfertigung.

Tauchbeschichtung

Bei der Tauchbeschichtung wird die Leiterplatte in ein Bad mit Beschichtungsmaterial getaucht. Diese Methode bietet eine gute Abdeckung und ist relativ einfach. Es erfordert jedoch eine große Menge an Beschichtungsmaterial, kann schwierig sein, die Dicke zu kontrollieren und ist nicht für alle Komponenten geeignet.

Vorteile: Gute Abdeckung, relativ einfaches Verfahren.
Benachteiligungen: Erfordert eine große Menge an Beschichtungsmaterial, schwierig zu steuernde Dicke, nicht für alle Bauteile geeignet.
Beste Anwendungsfälle: Kleine bis mittlere Produktionsmengen, Bauteile, die dem Eintauchen widerstehen können.

Sprühbeschichtung

Bei der Spritzbeschichtung wird das Beschichtungsmaterial mit einer Spritzpistole aufgetragen. Es ist ein schnelles, effizientes Verfahren, das eine gute Kontrolle über die Schichtdicke bietet und sich für die Großserienproduktion eignet. Es erfordert jedoch eine spezielle Ausrüstung, Overspray kann ein Problem sein, und es kann eine Maskierung erforderlich sein.

Vorteile: Schnell, effizient, gute Kontrolle über die Dicke, geeignet für die Großserienproduktion.
Benachteiligungen: Erfordert spezielle Ausrüstung, Overspray kann ein Problem sein, eventuell ist Abdecken erforderlich.
Beste Anwendungsfälle: Großserienfertigung, komplexe Geometrien.

Selektive Beschichtung

Bei der selektiven Beschichtung wird das Beschichtungsmaterial mit automatisierten Anlagen nur auf bestimmte Bereiche der Leiterplatte aufgetragen. Diese Methode bietet einen präzisen Auftrag, minimale Maskierung und reduziert den Materialabfall. Allerdings sind die Kosten für die Anlage höher und sie muss programmiert und eingerichtet werden.

Vorteile: Präzises Auftragen, minimales Abkleben erforderlich, weniger Materialabfall.
Benachteiligungen: Höhere Ausrüstungskosten, erfordert Programmierung und Einrichtung.
Beste Anwendungsfälle: Großserienproduktion, komplexe Platten mit Bereichen, die nicht beschichtet werden sollen.

Aushärtungsmethoden für PCBA-Beschichtungen

Nach dem Auftragen müssen die PCBA-Beschichtungen ausgehärtet werden, um ihre optimalen Eigenschaften zu erreichen.

Lufttrocknung

Die Lufttrocknung ist die einfachste Aushärtungsmethode, bei der die Beschichtung bei Raumtemperatur durch Verdunstung von Lösungsmitteln aushärtet.

Vorteile: Einfach, keine besondere Ausrüstung erforderlich.
Benachteiligungen: Langsame Aushärtezeit, kann durch Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit beeinflusst werden.
Beste Anwendungsfälle: Acrylbeschichtungen, Kleinserienproduktion.

Hitzehärtung

Bei der Heißhärtung wird die Beschichtung bei erhöhter Temperatur in einem Ofen ausgehärtet.

Vorteile: Kürzere Aushärtungszeit, verbesserte Beschichtungseigenschaften.
Benachteiligungen: Erfordert einen Ofen und ist möglicherweise nicht für alle Bauteile geeignet.
Beste Anwendungsfälle: Epoxid- und Urethanbeschichtungen, Großserienproduktion.

UV-Härtung

Bei der UV-Härtung wird ultraviolettes (UV) Licht zur Aushärtung der Beschichtung verwendet.

Vorteile: Sehr schnelle Aushärtungszeit, gut für die Großserienproduktion.
Benachteiligungen: Erfordert spezielle UV-Härtungsgeräte und ist möglicherweise nicht für alle Beschichtungsmaterialien geeignet.
Beste Anwendungsfälle: UV-härtende Beschichtungen, Großserienproduktion.

Das Aushärtungsverfahren kann die endgültigen Eigenschaften der Beschichtung erheblich beeinflussen. So kann beispielsweise die Wärmehärtung die chemische Beständigkeit und Haftung von Epoxidbeschichtungen verbessern, während die UV-Härtung bei bestimmten Beschichtungsarten eine sehr harte und dauerhafte Oberfläche ergibt. Die Wahl der richtigen Aushärtungsmethode ist ebenso wichtig wie die Wahl des richtigen Beschichtungsmaterials.

Normen und Spezifikationen für die PCBA-Beschichtung

Mehrere Industrienormen und Spezifikationen regeln die Verwendung von PCBA-Beschichtungen und gewährleisten Qualität und Zuverlässigkeit. Diese umfassen:

  • IPC-CC-830: Dies ist ein weithin anerkannter Industriestandard für konforme Beschichtungsmaterialien und -verfahren.
  • IPC-A-610: Diese Norm befasst sich mit der Annehmbarkeit elektronischer Baugruppen, einschließlich der Kriterien für die konforme Beschichtung.
  • MIL-I-46058C: Obwohl diese militärische Spezifikation für Isolierstoffe technisch überholt ist, wird in einigen Branchen immer noch auf sie verwiesen.
  • IEC 61086: Dies ist eine internationale Norm für konforme Beschichtungen.

In diesen Normen werden Anforderungen an Beschichtungsmaterialien, Anwendungsverfahren, Prüfungen und Inspektionen festgelegt. Die Einhaltung dieser Normen gewährleistet, dass die Beschichtung bestimmte Leistungs- und Qualitätsanforderungen erfüllt, was sowohl den Herstellern als auch den Endnutzern Sicherheit bietet.

Auswahl und Kostenberechnung der richtigen PCBA-Beschichtung

Bei der Auswahl der geeigneten PCBA-Beschichtung müssen verschiedene Faktoren sorgfältig berücksichtigt werden. Die Betriebsumgebung, einschließlich Temperatur, Feuchtigkeit und möglicher chemischer Belastung, spielt eine entscheidende Rolle. Auch die Anforderungen an die Zuverlässigkeit, wie die erwartete Lebensdauer und die akzeptable Ausfallrate, müssen berücksichtigt werden. Die Empfindlichkeit von Bauteilen ist ein weiterer wichtiger Faktor, da einige Komponenten empfindlich auf bestimmte Beschichtungsmaterialien oder Aushärtungsmethoden reagieren können. Das Produktionsvolumen beeinflusst die Wahl der Applikationsmethode, wobei sich unterschiedliche Methoden für unterschiedliche Volumina eignen.

Die Kosten sind ein wichtiger Faktor, der die Material-, Geräte- und Arbeitskosten umfasst. Die leichte Nacharbeitbarkeit oder die Möglichkeit, die Beschichtung zu entfernen und erneut aufzutragen, kann sich ebenfalls auf die Gesamtkosten auswirken.

Die Wahl der PCBA-Beschichtung sollte auf einer sorgfältigen Analyse der Anwendungsanforderungen und einem gründlichen Verständnis der Kompromisse zwischen verschiedenen Beschichtungsarten und Anwendungsmethoden beruhen. Es sollte eine Kosten-Nutzen-Analyse durchgeführt werden, um die kosteneffektivste Lösung zu ermitteln, die die erforderlichen Leistungs- und Zuverlässigkeitskriterien erfüllt. Dabei geht es nicht einfach darum, die billigste Option zu wählen, sondern den besten Wert für die jeweilige Anwendung zu finden.

PCBA-Beschichtungsdicke und -abdeckung

Die Dicke der Beschichtung hat erheblichen Einfluss auf ihre Schutzeigenschaften. In der Regel sind PCBA-Beschichtungen je nach Beschichtungstyp und Anwendung zwischen 25 und 250 Mikrometer (1-10 mils) dick. Zu den Messmethoden gehören Nassschichtdickenmessgeräte, Wirbelstrommessgeräte und Mikrometer.

Eine vollständige Abdeckung ist für einen wirksamen Schutz unerlässlich. Zu den Faktoren, die sich auf die Deckkraft auswirken, gehören die Auftragsmethode, die Viskosität der Beschichtung, die Oberflächenspannung und die Geometrie der Komponenten. Zu den üblichen Deckungsfehlern gehören dünne Stellen, Hohlräume, Blasen und Entnetzung.

Prüfung und Inspektion von PCBA-Beschichtungen

Strenge Tests und Kontrollen sind unerlässlich, um die Qualität und Zuverlässigkeit von PCBA-Beschichtungen zu gewährleisten.

Visuelle Inspektion

Bei der visuellen Inspektion wird die beschichtete PCBA unter Vergrößerung auf Defekte wie Blasen, Hohlräume, Risse und Fremdmaterial untersucht. IPC-A-610 enthält Kriterien für die visuelle Inspektion von konformen Beschichtungen. Die visuelle Inspektion kann jedoch subjektiv sein und möglicherweise nicht alle Fehler erkennen.

Dickenmessung

Durch die Messung der Schichtdicke wird sichergestellt, dass die Beschichtung innerhalb des angegebenen Schichtdickenbereichs liegt. Zu den Methoden gehören Nassschichtdickenmessgeräte, Wirbelstrommessgeräte, Mikrometer und Querschnittsmessungen. IPC-CC-830 spezifiziert die Dickenanforderungen für verschiedene Beschichtungsarten.

Adhäsionsprüfung

Die Haftfestigkeitsprüfung stellt sicher, dass die Beschichtung ordnungsgemäß auf dem Substrat haftet. Zu den Methoden gehören der Klebebandtest (ASTM D3359), der Kreuzschraffur-Test und der Abreißtest. IPC-TM-650 enthält Testmethoden für die Haftung.

Dielektrische Prüfung

Bei der dielektrischen Prüfung werden die elektrischen Isolationseigenschaften der Beschichtung gemessen. Zu den Methoden gehören die dielektrische Spannungsfestigkeitsprüfung und der Isolationswiderstandstest. IPC-CC-830 spezifiziert die dielektrischen Anforderungen.

Prüfung der Feuchtigkeitsresistenz

Die Prüfung der Feuchtigkeitsbeständigkeit bewertet die Fähigkeit der Beschichtung, vor Feuchtigkeit zu schützen. Zu den Methoden gehören Feuchtigkeitstests und Salzsprühnebeltests. IPC-TM-650 enthält Testmethoden für die Feuchtigkeitsbeständigkeit.

Umweltbezogene Stresstests

Umweltbelastungstests simulieren reale Betriebsbedingungen, um die langfristige Zuverlässigkeit der Beschichtung zu bewerten. Zu den Methoden gehören Temperaturschocktests, Temperaturwechsel und Vibrationstests. Normen wie IPC-TM-650 und MIL-STD-810 bieten Richtlinien für diese Tests.

Fortschrittliche Prüfverfahren wie die elektrochemische Impedanzspektroskopie (EIS) können wertvolle Informationen über die Barriereeigenschaften und Degradationsmechanismen von PCBA-Beschichtungen liefern und helfen, deren langfristige Leistung vorherzusagen. Dies ermöglicht einen proaktiveren Ansatz für die Zuverlässigkeitstechnik.

PCBA-Beschichtungsentfernung und Nacharbeit

Es kommt vor, dass PCBA-Beschichtungen für Reparaturen, den Austausch von Komponenten oder aufgrund von Beschichtungsdefekten entfernt werden müssen. Methoden zur Entfernung umfassen:

  • Mechanisch: Kratzen, Schleifen, Mikroschleifstrahlen.
  • Chemisch: Lösungsmittel, Abbeizmittel.
  • Thermisch: Ortsgebundene Heizung, Heißluft.

Die Entfernung von Beschichtungen stellt jedoch eine Herausforderung dar. Diese Methoden können möglicherweise die darunter liegenden Komponenten oder das Substrat beschädigen. Eine unvollständige Entfernung kann Rückstände hinterlassen, die die Haftung der neuen Beschichtung beeinträchtigen. Außerdem müssen Lösungs- und Abbeizmittel sowohl mit dem Beschichtungsmaterial als auch mit den darunter liegenden Bauteilen verträglich sein.

Zu den besten Praktiken für die Entfernung von Beschichtungen gehören die Verwendung einer möglichst wenig aggressiven Methode, das Testen der Entfernungsmethode an einer Restfläche und die gründliche Reinigung der Fläche nach der Entfernung.

Die Leichtigkeit der Beschichtungsentfernung und Nacharbeit variiert erheblich zwischen den verschiedenen Beschichtungsarten. Acrylbeschichtungen sind im Allgemeinen am leichtesten zu entfernen, während Epoxid- und Parylenbeschichtungen am schwierigsten sind. Dieser Faktor sollte bei der Auswahl einer Beschichtung für Anwendungen, bei denen Nacharbeiten zu erwarten sind, berücksichtigt werden. Er ist ein entscheidender Faktor für das gesamte Lebenszyklusmanagement der elektronischen Baugruppe.

Verwandte Begriffe

Verwandte Artikel

Einen Kommentar hinterlassen


Der Zeitraum für die reCAPTCHA-Überprüfung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu.

de_DEGerman